A native Spanish - "Latin América" voice connecting with the heart of the Hispanic world

Claudia Ortiz was born and grew up in Bogotá, Colombia, South America. Colombian Spanish speakers are considered some of the best Spanish speaking people. This is a plus for native Spanish Voice Over work.

Claudia has been fascinated with Voice Over work since working as a producer in advertising agencies and being the Promo Director for Spanish TV stations. She directed voice talents and got an in-depth understanding and experience of how the voice works for products and services to give a unique identity to connect with the target audience.

As a result of been involved in those industries, Claudia fell in love with Voice Over work. Her career in Advertising and TV were demanding jobs to let her fully pursue her vision, but with determination and a big goal in mind, she did it. She prepared herself carefully and jumped to the "other side of the glass" to deliver to the world her best and give a place to her passion.

Now Claudia is passionate about connecting your messages with the heart of the Hispanic - Latino world.

Claudia's in-home studio

Her in-home studio is conveniently located in the Dallas / Fort Worth area. It Includes:

  • Sound Booth fully enclosed. accoustically treated
  • Rode NT-1A Microphone
  • Focusrite Scarlett 2i4 interface
  • Pro Tools
  • Video editing software Vegas Pro 13
  • MacBook Pro Sierra
  • PC computer
  • Source Connect
"Claudia, today, I listened to your first book, I found it incredibly fun, engaging and well done. You were able to put a sincere voice on every character which made it super interesting. I did not even want to look at the text but keep listening to you. I'm sure you will draw a lot of smiles on the faces of many of the kids we serve who are blind, visually impaired and dyslexic. Thanks for being so generous with your time and talents'"

Paula Restrepo, MPA
Virtual Volunteer. Engagement & Corporate Partnership at Learning Ally

"I have worked with Claudia for several years and always found her very dedicated to accomplishing the objectives of all project she is involved in. Claudia is very inspiring, her voice is one of her big talents. She gets the message out with professionalism and success. I can tell her passion is her community and I enjoy working with Claudia every time I do."

Ximena Uribe
CEO/Founder at Word Accessories, LLC

"Claudia has demonstrated that her voice is her talent, a expressed connection, as she did in our audiobook of Enfocados en Uno."

Humberto Gonzalez
Pastor at Cross City Español


I look forward to hearing your ideas!


Let's connect your message to

Hispanic world!

1 . 214 . 864 . 8820